AI

Translation

Can AI Really Understand Scientific Novelty? Insights from a New Benchmark

In academic research, novelty is one of the most important criteria for publication. A paper is expected to contribute something new, whether a method, a dataset, or a theoretical insight. But identifying novelty is not straightforward. Even experienced reviewers may disagree, and the rapid growth of scientific publications has made the task increasingly difficult. As the volume of submissions continues to rise, the peer review system faces growing pressure. This has sparked interest in whether artificial intelligence, particularly large language models (LLMs), can assist in evaluating research novelty. But before we can rely on AI for this task, a fundamental question must be answered: do LLMs actually understand novelty?

Read More
Original

AI as Co-Author of Error? Disinformation, Verification, and the Fragility of Knowledge Work

Despite AI’s leverage on knowledge production, management, and storage, this informational revolution introduces a paradox. The expansion of information availability also presents risks of destabilizing knowledge trust. The root of this all leads us to AI hallucination, which produces believable and sophisticated results but is actually contrived and fictitious. It is in this sense that AI not only serves as an aid, but as a co-author of error. 

Read More
Translation

Expert Colleague or Dancing Bear? The Mixed Responses to AI in Digital Humanities Research

A recent study explored how scholars in the digital humanities research domain are navigating this new and complex landscape. Digital humanities is an interdisciplinary research field where scholars employ digital tools and computational methods to investigate cultural and humanities questions. Drawing on an international survey of 76 respondents and 15 in-depth interviews, the study found that scholars are not simply embracing or rejecting these tools. Instead, they are adopting AI systems cautiously, using them to speed up routine tasks, explore ideas, and build new skills, while navigating problems of accuracy, authorship, and what these systems might mean for the future of scholarship. The big question is no longer just whether AI is impressive, but whether it is becoming a genuine research partner, a useful tool, or, for some, still more of a “dancing bear” than a trusted collaborator. By tracing these mixed reactions and everyday practices, the study offers a grounded look at how AI is beginning to reshape academic life.

Read More
Translation

Explanation Singularity of Explainable Artificial Intelligence (XAI): An AIGC Information Adoption Perspective

Generative AI (GenAI) has rapidly become a common source of advice in high-stakes domains such as healthcare and in everyday decision-making. Yet their black box nature often leaves users uncertain about how outputs are produced and whether they should be trusted. Explainable Artificial Intelligence (XAI) is widely viewed as a potential remedy. However, research and recent debates suggest an important tension: adding explanations does not always lead to better outcomes. This study addresses a central question for research on human–AI interaction and information science: When do explanations facilitate information adoption, and when do they hinder it?

Read More
EducationOpinion

Digital Cocaine: The Business Model of AI Addiction, When the Savior Becomes the Dictator

When artificial intelligence systems were first introduced to the public around 2022, they were celebrated as revolutionary assistants, tools designed to augment human productivity, creativity, and efficiency. The early versions were freely accessible or offered generous trial capabilities. Students used them to summarize readings; professionals used them to draft emails; programmers relied on them to debug code. The public welcomed these tools with enthusiasm, regarding them as the next great step in technological progress. Yet by 2026, the situation has evolved in ways that invite deeper reflection.

Read More
EducationFeaturedOriginal

The Forgotten Jewel of a Good Book: A Compass to Modern Discoveries such as the Internet, Search Engines, and Generative AI

Many have argued about the place of technology, computer systems and their paraphernalia such as e-books, audiobooks, and websites, whether they are a blessing or a curse. Nevertheless, the products of past civilisations, such as the discovery of paper and the invention of the movable printing press, books, and writing itself, remain the true success stories behind all modern emerging technologies.

Read More
Education

Exploring the Future of Human–AI Collaboration: Insights from “Human–AI Interaction and Collaboration”

How should people and AI work together in ways that are useful, ethical, and trustworthy? Edited by Dan Wu and Shaobo Liang (Wuhan University), “Human–AI Interaction and Collaboration” maps the fast-moving terrain where users, systems, and information meet—treating human strengths and machine strengths as complements, not substitutes. The introduction frames collaboration as a user-centered endeavor that must balance capability with ethics, transparency, and trust.

Read More